Rapper 6ix9ine is known for his bold and controversial music, but his latest track “Bori” takes a more introspective turn. The lyrics of the song reveal the artist’s personal struggles and triumphs, from his difficult childhood to his rise to fame. Through the translation of the lyrics, we get a glimpse into 6ix9ine’s past and the experiences that shaped him into the artist he is today.
Bori Explained
The lyrics of the song “Bori” by 6ix9ine tells the story of his upbringing and rise to fame. He confesses his past and shares some of the struggles he faced while growing up. 6ix9ine describes how his parents separated when he was seven years old and how he didn’t have many good moments in his childhood. He talks about not having toys or receiving gifts from Santa Claus, but he did have a guitar without strings and a makeshift microphone.
The artist then shares how he learned from false friends and how he had to ignore ungrateful people. Despite these hardships, he remained grounded because he didn’t have shoes to wear. 6ix9ine talks about the challenges he faced in his life, but he always knew that his luck would change.
The chorus of the song repeats the message that 6ix9ine had to suffer and cry even when he had no tears left. But he always knew that his success was inevitable, and he is now a legend in his neighborhood.
Towards the end of the song, the artist talks about how he has gained both love and hate from others now that he is famous. He acknowledges that people like him never forget or die. The song ends with 6ix9ine hoping for good health and blessings for his family.
Lyrics Spanish & English: 6ix9ine – Bori (feat. Lenier)
English
[Lyrics of “Bori”]
[Intro: Lenier]
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
[Verse 1: Lenier & 6ix9ine]
Today I want to confess, confess my sins
I want to tell my story, that nobody has heard
When I was seven years old, mom and dad separated
There were few good moments
And many bad moments
I never had toys, Santa Claus never gave me gifts
I only had a guitar without strings, and a wooden microphone
I learned from fake friends, I learned to ignore the ungrateful
But I always walked with my feet on the ground because I didn’t have shoes
[Chorus: Lenier]
Suffering was my lot in this life
Crying when I had no tears left
But I always knew that my luck would come
The kid from the neighborhood, the living legend
[Verse 2: 6ix9ine]
When there was no bread for breakfast, I settled
When there was no car, I walked
Before I felt like the owner of everything
Now I’m the same fool with money and fame
Now those who didn’t see me yesterday, look at me
Now the same ones who ignored me, chase me
Before, I always lost, never won
And now in this game, I’m the missing piece
But my father watches over me from above (From above)
And on the right path, he guides me (He guides me)
And I just ask him to give me health, and blessings for my family (Family)
[Interlude: Lenier]
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-oh
Eh-eh
[Bridge: 6ix9ine]
Now I have people who hate me
Now I have people who love me
They say that men like me, are not forgotten nor do they die
[Chorus: Lenier]
Suffering was my lot in this life
Crying when I had no tears left
But I always knew that my luck would come
The kid from the neighborhood, the living legend
Spanish
[Letra de “Bori”]
[Intro: Lenier]
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
[Verso 1: Lenier & 6ix9ine]
Hoy quiero confesarme, confesar mis pecado’
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta’o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
Y fueron muchos los momento’ malo’
Yo nunca tuve juguete’, a mí Santa Claus nunca me dio regalo’
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda, y un micrófono de palo
Aprendí de los falso’ amigo’, aprendí a ignorar lo’ ingrato’
Pero siempre caminé con los pies sobre la tierra porque no tuve zapatos
Estribillo: Lenier]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva
[Verso 2: 6ix9ine]
Cuando no había pan pal desayuno, me conformaba
Cuando no había carro, caminaba
Antes me sentía el dueño de todo
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
Ahora me miran los que ayer no me miraban
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
Ante’ perdía, nunca ganaba
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (Desde arriba)
Y por el buen camino él me guía (Él me guía)
Y yo solo le pido que me dé salú’, y bendición pa’ mi familia (Familia)
[Interludio: Lenier]
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-oh
Eh-eh
[Puente: 6ix9ine]
Ahora tengo gente que me odia
Ahora tengo gente que me quiere
Dicen que los hombres como yo, no se olvidan ni se mueren
[Estribillo: Lenier]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva
Like this song? You can stream or download this song on major platforms.
Discover the electrifying journey as rapper 6ix9ine sets off to Uganda for an unforgettable music video shoot for his song Wapae, accompanied by just one companion, and dive deeper into the captivating story.
About the author
Janiq’s Song “Dior” Brings Caribbean Pop to the UK Scene
Janiq, a rising artist from Trinidad based in London, is turning heads with her latest single, "Dior." Released in November 2024, the song mixes Caribbean flavors with modern pop. With playful yet powerful vocals, Janiq tells a story of heartbreak and confidence. Here’s why this track deserves your attention. This article will show you why Janiq’s music stands out. You’ll learn about her style, her voice, and what makes "Dior" special. You’ll also see how she mixes her Caribbean roots with pop to create something fresh. Get ready to meet an artist who is bringing a new sound to the UK music scene. Who Is Janiq? A Rising Talent from Trinidad Janiq is a Trinidadian-born artist who blends her Caribbean heritage with UK pop. Her unique style adds a vibrant twist to today’s music scene. From Theater to Pop Music […]
Why ‘The Line of Destiny’ is a Must-Hear Afro House Track
Charles Stif and Juliette Djender have teamed up to create a track that sets a new bar for Afro House. Released on November 15, 2024, the song blends traditional Afro House beats with gospel harmonies and live violin melodies. Available now on all major streaming platforms, this song captures attention with its energy and depth. You are going to explore ‘The Line of Destiny,’ a new Afro House track by Charles Stif and Juliette Djender. You’ll learn why this song stands out, how it blends Afro House rhythms with gospel and violin, and what makes these artists unique. Whether you’re a fan of Afro House music, looking for new playlists, or curious about rising DJs, this article covers everything you need to know about this track and its creators. Why 'The Line of Destiny' is Afro House at Its Best […]
How The Admins Bring ’80s Nostalgia to 2024 with “Bleedin'”
The Admins have released their new song, "Bleedin’." This track mixes sounds from the '80s with a fresh pop style. It came out on November 8, 2024, and is already catching attention. What Makes "Bleedin’" Stand Out? "Bleedin’" has strong emotional lyrics. The words focus on heartbreak and strength. The vocals feel raw and real, showing the pain behind the story. The delivery is simple but leaves a strong impression. The music blends clean guitar with modern beats. It feels simple but powerful. The rhythm keeps the track steady. It lets the listener focus on the words and mood. The production is polished but natural. The vocals shine without being drowned by the instruments. Each part fits perfectly together, keeping the emotion alive. The Visual Style The cover art is bold and fits the song’s mood. The glowing red light […]
Cherry Cherry Drops Amapiano Track ‘This is All I Know’
Sibling duo Cherry Cherry released their latest song, “This Is All I Know,” on Aug. 25, 2024. The track, recorded in the scenic Valley of a Thousand Hills in Zululand, blends Amapiano rhythms with traditional Zulu influences, celebrating their South African heritage. The track highlights Amapiano’s signature deep basslines infused with local Zulu sounds, creating a unique listening experience. Speaking about the song, Marlon Cherry described it as “a tribute to our roots in Zululand.” Marlon Cherry, born in Durban, KwaZulu-Natal, has been performing since age six. Over the years, he has collaborated with bands in South Africa, Italy, and Brazil. Now a solo artist, Cherry works with global music companies including EMPIRE and Big Sync Music. His recent single, “You Are the Best,” marked a significant step in his solo career, following his time as a lead singer for […]
Rhona’s Album “Instant Classic” Brings Joy and Emotion
Music can make us happy or sad. But what if one song stays in your heart forever? Rhona Bennett’s Instant Classic does just that. Rhona Bennett’s Instant Classic is full of feelings. It’s in D minor, with a steady beat of 114 BPM. The music is simple but lets Rhona’s strong, beautiful voice take the lead. Her singing is powerful, and you can hear all the emotions in her voice. Rhona is known as “Miss RNB” and “Coach Rho.” She brings her powerful voice and caring heart into every song. Her album makes you feel joy, love, and sometimes even sadness. Each song is simple yet full of heart. Rhona says, “This is music that moves you, and keeps you moving toward your highest self.” Every word and note in this song shows how much she cares about her listeners. […]
GoldenSide and Boston Rex Unite in ‘Mis Demonios’
Imagine a song that talks to your heart. Now, imagine it speaks in two languages and makes you feel everything. That’s "Mis Demonios" by GoldenSide with Boston Rex. GoldenSide is a music group from Venezuela. They now live in Madrid, Spain. They make songs that mix pop, electronic sounds, and feelings. This new song, "Mis Demonios," is about the battles we have inside us. They sing in Spanish and English, so more people can connect. Boston Rex is a singer from another band called Tomates Fritos. His voice is deep and full of emotion. When he sings with GoldenSide, it feels even more special. The music in "Mis Demonios" is simple. A guitar plays softly in the background. The voices are raw and real. You can hear the sadness, the hope, and the fight to be strong again. The song […]
Related
TLEG Launches Fair Music and Ad Services
The Lions Ground Entertainment Group (TLEG) has launched new services for music submission and advertising to support independent artists and brands. These services aim to address issues with previous platforms and provide better opportunities for exposure and promotion. TLEG introduces two services: Music Submission Service and Advertising Service. The Music Submission Service, priced at €5 per submission, includes professional feedback, promotional articles, and Spotify playlist inclusion. Artists must submit songs less than 1 month old, accompanied by high-quality photos and press releases. Advertising Service The Advertising Service offers ad spaces ranging from €20.00 to €40.00 per month. This service includes a 30% lifetime discount for future ads and one extra month free for new customers. The new service aims to provide better visibility and relevance for companies and artists while improving site performance.
Who Is Electro Dream Magma? Discover Mike Costanzo’s EDM Journey
Mike Costanzo, better known as Electro Dream Magma, is a fresh name in EDM. But he's no newbie to music. Mike started out in the late 20th century, working on house records. He helped create hits like “The Party” by Kraze and “I Said Shutup” by Moonfou. His work with Big Beat Records and Strictly Rhythm Records made waves back then. Now, Mike is bringing his talents to EDM. Electro Dream Magma blends classic house vibes with modern beats. His latest track, "Transcend the World," is a real banger. It's got that perfect mix of old-school feel and new-school oomph. Fans can stream "Transcend the World" on Spotify, Apple Music, and more. It's a must-listen if you love EDM. The track's mix of melody and electronic elements is fire. Mike’s journey from house music to EDM shows his skill and […]
Other Gods’ “Gone” and the Boom of AI Video Clips
Other Gods is flexing their creative muscles with their new single, "Gone." This pop banger is all about breaking free from toxic ties. The vibes are lit, and the hooks are hypnotic. But what really snatches the spotlight is their AI-generated music video. AI Video Clips: The Next Big Thing Other Gods isn't just about sick beats; they're also the CEO of AI video clips. Using AI to generate video content is the new wave. It's fire. With platforms like Sora and Kaibe, artists can now create flexin' visuals that are both flabbergasting and efficient. Sora can make detailed, photo-realistic clips that would take humans forever to create. Imagine Pixar-style animation in a snap! And with Simplified, you get user-friendly tools to make your vids look Gucci without breaking a sweat. The Visuals: Next-Level Drip The "Gone" video is a […]
Spoke’s “You Can Call Me” Delivers Emotional Depth
What’s up, music lovers? Spoke, the legendary name in dance music, has dropped a new single, “You Can Call Me.” This track is loaded with emotion and has a unique blend of electronic and pop vibes. The beat is catchy, and the raw edge makes you want to listen on repeat. 🎧 Background Information Spoke has been a legend in the dance music scene for over two decades. Back in the 90s, he was famous for throwing wild underground parties and mesmerizing crowds at top clubs and festivals in Switzerland. His dynamic performances and unique style made him a household name in electronic music. Read more about Spoke. But in 2002, Spoke suddenly vanished from the scene. Rumors flew around—some said he retired to a tropical island, while others believed he was working on a secret project. Fans were left […]
Nghtshft and Jermaine Fleur Drops New Single “Let’s Get Out of Here”
On April 22, 2024, electronic music artist Nghtshft released the new single "Let's Get Out of Here," featuring vocalist Jermaine Fleur. Available on major streaming platforms, the track explores the theme of leaving behind a troubled relationship for a fresh start. Nghtshft comments, "Escape has never sounded so enticing, nor has the call to leave the past behind been so melodically compelling." Nghtshft, an emerging name in electronic music, teams up with Jermaine Fleur, known for his soulful R&B influence and a notable stint on the "X-Factor Netherlands." This collaboration marks a significant blend of electronic beats and R&B vocals, aimed at capturing both heartache and hope within its rhythm. View this post on Instagram A post shared by JERMAINE FLEUR⚡ (@jermainefleur) The single "Let's Get Out of Here" draws inspiration from personal growth and the desire to move beyond […]
From Orlando to your playlist: ‘Better Than Me’ by No Lonely Hearts
Hey squad, guess what's dropping into the pop scene with a slam? "Better Than Me" by No Lonely Hearts is the track everyone's gonna vibe with. This banger got its groove on February 23, 2024, and it's got the zest we all need. No Lonely Hearts, the fresh boy band outta Orlando, FL, is serving up some serious tunes. These guys, Oliver, Brian, Dylan, Aidan, and Alex, are the new faces in town, thanks to a big search that found them. They've been cooking up hits in the studio, and "Better Than Me" is their latest dish. This song? Pure fire. It's all about the feels when someone you dig chooses another guy. Ouch, right? But it's got a beat that'll have you forgetting the blues and dancing instead. It's got that pop oomph, with a touch of bedroom pop […]